Our Work - Nuestro Trabajo
WeTranslateU is one of the young, but stable translation agencies of Barcelona with capacity to translate your project into several languages with the highest quality and reliability. We have a broad base of collaborators and we offer translations to 10 languages including, English, Portuguese, German, Italian, French, Russian, Czech, Japanese, Korean and Norwegian and others who are increasingly becoming more important due to the growth of their markets, such as the Chinese (Mandarin and Cantonese).
WeTranslateU es una de las jóvenes, pero estables agencias de traducción de Barcelona con capacidad para traducir su proyecto a varios idiomas con la máxima calidad y fiabilidad. Disponemos de una amplia base de colaboradores y ofrecemos traducciones a 10 idiomas incluyendo inglés, portugués, alemán, italiano, francés, ruso, checo, japonés, coreano y noruego y otros que cada vez están cobrando más importancia debido al crecimiento de sus mercados, como el chino (mandarín y cantonés).
A team of translators with native languages, professionals, interpreters and proofreaders specialized in their respective languages as well as subtitlers, editors-proofreaders who tackle any project with a high commitment and responsibility.
Un equipo de traductores con idiomas nativos, profesionales, interpretes y correctores especializados en sus respectivos idiomas o subtituladores, editores-correctores que abordamos cualquier proyecto con un alto compromiso y responsabilidad.
About Us - Sobre Nosotros
Si no estuviéramos seguros de poder de entregar nuestros trabajos de traducción con la máxima rapidez, fiabilidad y comodidad, no seria nuestro objetivo ser una de las mejores agencias de traducción de Barcelona. Ofrecemos un servicio de calidad para que sus traducciones resulten impecables y cumplan con todos los requisitos del sector. La totalidad de nuestros traductores traducen únicamente a su lengua materna y nuestro equipo de correctores se esfuerza para garantizarle el nivel de calidad más alto del mercado.
If we were not sure of power to deliver our translation works with the maximum rapidity, reliability and serviceability, it would not be our target to be one of the best agencies of translation of Barcelona. We offer a quality service so that its translations turn out to be impeccable and expire with all the requisites of the sector. The totality of our translators they translate only to its mother tongue and our team of revisers struggles to guarantee the quality level highest in the market.
With WeTransferU will have the peace of mind of knowing that your translation projects are offered to the best hands because it has come to one of the best agencies in growth of translation in Barcelona. Once you contact us, one of our collaborators, having into consideration the specialization of the text to work on, will be at your service until you feel with great satisfaction.
Con WeTransferU tendrá la tranquilidad de saber que sus proyectos de traducción se encuentran en las mejores manos porque ha llegado a una de las mejores agencias en crecimiento de traducción en Barcelona. Una vez nos contacte, un colaborador nuestro, teniendo en consideración la especialización del texto recibido, estará a su servicio hasta sentirse con entera satisfacción.
Our Team - Nuestro Equipo
Our translators, correctors and linguistic experts are the key to our success. In addition, at WeTranslateU we follow a strict quality control of all the texts to ensure, in this way, that the final product is of an exceptional standard. Our goal is to provide translations faithful to the original, which must appear to have been written directly in the target language. As a result of our daily efforts to maintain the best quality, the translations we do for our clients satisfy and overcome the international standards.
Nuestros traductores, correctores y lingüistas expertos son la clave de nuestro éxito. Además, en WeTranslateU seguimos un estricto control de calidad de todos los textos para garantizar, de esta forma, que el producto final sea de un nivel excepcional. Nuestro objetivo es proporcionar traducciones fieles al original, que parezcan haber sido escritas directamente en el idioma de destino. Como resultado de nuestro empeño diario en mantener la mejor calidad, las traducciones que realizamos para nuestros clientes satisfacen y superan los estándares internacionales.
Octavio Amaya Bahamón
A bilingual, highly efficient, hard-working and talented multi-skilled English teacher and translator with a comprehensive understanding of management and preparation processes working towards an excellence status. Experienced in all teaching and translations updated procedures, including project research and development.
Testimonials - Testimonios
Thank you for being such a lovely firm to deal with!
Donny Garden
Amy Jones
Top quality! Will be doing business with you again for sure.
Tom Douglas
¡Muchas gracias por el estupendo trabajo realizado!
Address:
Gran Vía de les Corts Catalanes 1016
Escalera B 1-2
Barcelona, España 08020
Phone:
667.25.6897
E-mail:
info@wetranslateu.com
If you want to get in touch with us, or if you have any type of inquiry, question or doubt, or if you simply want to say hi to us please fill the form below. We will get back in touch with you as soon as possible. Thank you!
Si quiere contactarse con nosotros, o si tiene algún tipo de inquietud, pregunta o duda, o si simplemente quiere decirnos hola, llene la forma a continuación. Le estaremos contestando a la mayor brevedad. ¡Gracias!